| - Desculpem interromper. Olá, Jeffrey. | Open Subtitles | عذراً على المقاطعة |
| Desculpem interromper. | Open Subtitles | عذراً على المقاطعة. |
| Desculpem interromper. | Open Subtitles | عذراً على المقاطعة |
| Desculpa interromper ires-te meter nas calças de ioga de alguém. | Open Subtitles | عذراً على المقاطعة إنك ترتدي بنطال اليوغا لأحدهم |
| Desculpe interromper, senhor... mas dois agentes da Scotland Yard desejam falar consigo. | Open Subtitles | عذراً على المقاطعة , اثنان من السادة من اسكتلندا يريدونك في كلمة |
| Desculpem interromper. | Open Subtitles | عذراً على المقاطعة. |
| Desculpa interromper, mas precisámos da ajuda da Blair. | Open Subtitles | شكراً. عذراً على المقاطعة نحتاج فقط لعون (بلير) |
| Aí está a senhora! Olá, Desculpe interromper. | Open Subtitles | ها أنتِ هنا، مرحباً عذراً على المقاطعة |
| Desculpe interromper, senhor, mas encontrei isto no carro. | Open Subtitles | .عذراً على المقاطعة يا سيدي .ولكنني... عثرت على هذا بداخل السيارة |
| Desculpe interromper. Almoço, é? | Open Subtitles | عذراً على المقاطعة هل تتناول الغداء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 