| Bill, eu trato disso. Pode contar comigo. Preocupa-te mas é com a tua apresentação amanhã, Tim, e pára de perder tempo! | Open Subtitles | بيل , سوف أعالج الموضوع بإمكانك الإعتماد علي لا عليك أنت فقط إهتم بشأون عرضك التقديمي غدا يا تيم |
| Rabo Farfalhudo, acho que isto vai ajudar a embelezar a tua apresentação. | Open Subtitles | وأعتقد أن هذا سوف يساعد على تجميل عرضك التقديمي قليلا |
| A tua apresentação de francês é hoje, linda? | Open Subtitles | أليس عرضك التقديمي للفرنسي اليوم؟ |
| Agora que trabalhamos na tua apresentação, vamos conversar sobre a tua... apresentação. | Open Subtitles | حسنا ، الآن و بعدما إنتهينا من العمل على عرضك التقديمي ، فلنتكلم عن عن... |
| Mete-os lá. Organiza a tua apresentação em PowerPoint. | Open Subtitles | أقحمهم هناك وجهز عرضك التقديمي بواسطة "بوربوينت"، أتعرف؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 