عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عرضك السخي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sua generosa oferta
| Quando o Vaticano soube da sua generosa oferta de doar o David, concordaram em emprestar-lhe tudo o que pediu para a sua exposição. | Open Subtitles | عندما إكتشفت "الفاتيكان" أمر عرضك السخي بأنتتـبرعبـ (دايـفيد)بـعدوفاتك، إتـفقوا على تزويدك بكل شيء طلبته للمـعرض خاصتك |
| Vou apresentar a sua generosa oferta ao Congresso. | Open Subtitles | سأقدم عرضك السخي إلى الكونغرس |
| Iremos considerar a sua generosa oferta. | Open Subtitles | سننظر في عرضك السخي |