عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عرفانك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
gratidão
| Comandante, quero lhe pagar minha dívida de gratidão. | Open Subtitles | أيها القائد اذاً على استعداد أن أرد لك عرفانك |
| É a forma de mostrar a tua gratidão? | Open Subtitles | ألا توجد أى طريقة تُظهر عرفانك بالجميل؟ |
| Bem, pode expressar sua gratidão. | Open Subtitles | حسناً ، ربما تظهر عرفانك |