عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عرف ماذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Sabia o quê
-
sabia o que
| Sabia o quê? | Open Subtitles | عرف ماذا ؟ |
| Ele disse que sabia o que eles queriam e que iria levá-los até ele. | Open Subtitles | لقد قال انة عرف ماذا كانوا يريدون و انة سيأخذهم الية |
| É o único homem que sabia o que eu queria sem eu ter que dizer três vezes e depois desistir. | Open Subtitles | أنت الرجل الوحيد الذي عرف ماذا أريد، بدون أن يجعلني أخبره بهذا ثلاث مرات وبعد ذلك أستسلم |
| Mas ninguém sabia o que era... | Open Subtitles | لكن لا احد عرف ماذا كان, لذا |