"عرقنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nossa raça
• nosso suor
• nossa espécie

Não preciso sobreviver o futuro da nossa raça és tu.
لا داعي إلى نجاتي فمستقبل عرقنا بين يديك

Teriam de nos cortar os tomates e acabar já aqui com a nossa raça, numa parcela de terreno onde nada pode viver, e isso não vai acontecer!
انت تريدون ان تخصونا و ان تنهوا عرقنا هنا على قطعة ارض لاشيئ يحيا عليها

E, depois de mil anos de escravidão e genocídio... a nossa raça Arid esqueceu quem somos.
وكل المعرفة الخاصة بهذا أزيلت وبعد عهود على المذبحة نسى عرقنا من نحن

E o cobre oxida quando encontra os ácidos naturais do nosso suor.
وعندما يواجه النحاس الأحماض الطبيعية في عرقنا يتأكسد. ويحول لون البشرة إلى أخضر.

A esterilização reconhece que fazem parte da nossa espécie, mas evita que façam parte da nossa raça.
التعقيم يعترف لهم كجزء من أنواعنا... ... ولكن يمنعهم من كونه جزء من عرقنا.

Não ouviu que o Sol se transformou numa super-nova e destruiu a nossa raça inteira?
ألم تسمع بأن الإنفجارات الشمسية قد دمرت عرقنا بأكمله؟

Matam a nossa raça e envenenam oceanos.
إنهم يزهقون أرواح بني عرقنا ويسممون محيطاتنا

Em breve desaparecerão, e nós teremos agido em defesa da nossa raça e da nossa espécie, obedecendo à lei.
ستختفي قريبا. ونحن سوف تصرفت في الدفاع من عرقنا وأنواعنا... والقانون.

Poluindo a nossa raça com cruzamentos. Enfraquecendo o seu modelo.
لوثوا عرقنا البشري بتناسلهم مع سلالتنا

Graças a ti, a nossa raça sobrevive.
بفضلك أنت، نجا عرقنا.

Só estou a tentar salvar a nossa raça!
إنّما أحاول إنقاذ عرقنا!

Lúcifer é o pai da nossa raça...
إنّ (لوسيفير) والد عرقنا

Nós amamos a nossa raça!
نحب عرقنا!

O nosso suor correrá como sangue nas veias.
عرقنا سيجري كالدم في عروقنا

Há sete anos, quatro dessas crianças iam para o Acampamento Meio-Sangue, o único lugar da Terra que é seguro para nossa espécie.
"منذ 7 سنين توجّه أربعة منّا إلى معسكر أنصاف الدمِ" "المكان الوحيد على الأرض الآمن لبني عرقنا"

Para salvar a nossa espécie.
لأنقاذ عرقنا