| Queres que assine uma petição a banir as minorias do vosso clube náutico. | Open Subtitles | أنت تريدني أن أوقع في عريضتك منع الأقليات للنادي اليخت أليس كذلك |
| Menina Deleon, recebi a sua petição para reintegração da custódia. | Open Subtitles | السيدة ديليون. استلمتُ عريضتك من أجل استعادة الوصاية. |
| Eu assino a petição. | Open Subtitles | سوف أوقع عريضتك |
| Não estou a pensar na tua petição. | Open Subtitles | لست أخذ عريضتك بعين الاعتبار |
| A vossa petição foi ouvida, Governador. | Open Subtitles | لقد سُمعت عريضتك أيها الحاكم. |
| Entregue você mesmo essa maldita petição... porque existe um novo livro que o Sr. Beckwith diz ser sobre tentilhões e os bicos de tentilhões, sobre como é que eles... | Open Subtitles | ...أوصل عريضتك بنفسك لأن هناك كتاب جديد... قال (سام بيكويث) أنه عن العصافير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 