عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عزفته" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
toquei
| Mas soava-me mais belo do que qualquer dos pianos em que toquei. | Open Subtitles | لكنّه بدا لي أجمل من أي بيانو آخر كنت قد عزفته |
| Esta foi a melhor que alguma vez toquei. | Open Subtitles | . افضل عزف عزفته لحد الأن |
| Não foi... Não foi essa que eu toquei ontem à noite. | Open Subtitles | لم يكن هذا ما عزفته البارحة |
| Isto, foi o que eu toquei ontem à noite. | Open Subtitles | هذا ما عزفته البارحة |