| tocaram essa música da primeira vez que saí com a Jessica. | Open Subtitles | لقد عزفوا هذه الأغنية في أول مرة واعدت فيها جيسيكا |
| É porreiro a quantidade de pessoas que tocaram aqui. | Open Subtitles | هذا رائعٌ جداً ، يالكثرت من عزفوا هنا. |
| tocaram na minha festa de revisão de direito. Foram dados como culpados. | Open Subtitles | لقد عزفوا حفلة مراجعتي القانونية " لقد ظهروا مذنبين "ِ |
| E se tocarem a nossa canção? | Open Subtitles | - ماذا لو عزفوا اغنيتنا المفضلة؟ - هل عندنا اغنية مفضلة؟ |
| Se tocarem mais uma vez Meet Me in St. Louis, eu faço uma auriculectomia a mim mesmo. | Open Subtitles | اذا عزفوا أغنية "قابلني في سانت لويس" مرة ثانية، سأستأصل أذني بسبب الصدمة. |
| Sopraram em cornetas e grandes trombetas. | Open Subtitles | لقد عزفوا على البوق , على أنابيب النفخ النحاسية |
| Os magos tocaram a melodia, mas eu escrevi o concerto. | Open Subtitles | السحرة عزفوا اللحن، لكنني من كتب الـ "كونشيرتو" |
| "Eles tocaram a próxima sonata, deixem-me ver..." | Open Subtitles | لقد عزفوا لحنهم القادم,إجعلني أرى# |
| tocaram o álbum inteiro. | Open Subtitles | لقد عزفوا كل الألبوم. |
| tocaram uma das minhas solicitações do público. | Open Subtitles | لقد عزفوا إحدى طلبات جمهوري |
| Eles tocaram o concerto. | Open Subtitles | لقد عزفوا للجمهور |
| tocaram Rachmaninoff. Toda a gente adorou. | Open Subtitles | عزفوا لـ(راخمنينوف)، نالا إعجاب الجميع |
| tocaram para mim. | Open Subtitles | لقد عزفوا لي. |
| Bem, se eles tocarem algo diferente. | Open Subtitles | إلا أذا عزفوا شيء مُختلف. |
| Apenas metais. Jazz, cornetas, saxofone. | Open Subtitles | عزفوا بالمزامير النحاسيّة، وبآلات النفخ والأبواق موسيقى الجاز. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 