"عزيزتى لقد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Querida

Querida, mudámos a data três vezes por causa do horário dele.
عزيزتى , لقد غيرنا الميعاد ثلاث مرات من أجل مواعيده

Perdoa-me, minha Querida. Eu tenho sido um velho tolo.
إغفرى لى يا عزيزتى لقد كنت غبياً عجوزاً

Não, obrigado, minha Querida. Comi pelo caminho.
لا ،شكراً عزيزتى لقد تناولت العشاء بعيداً

Estou cansado, Querida.
حسناً ، إننى متعب يا عزيزتى لقد تأخر الوقت

Querida, me ocorreu que poderia ser um ótimo acompanhante nos enterros.
عزيزتى لقد حدث لى سوف يكون تابعا جيدا للجنازات

- Querida... Já falámos disto. Há o que está certo e o que certo está.
حسناً يا عزيزتى لقد ناقشنا ذلك وهذا هو الصواب

Kelly, Querida, encontraste. Porque levaste tanto tempo?
كيلى يا عزيزتى , لقد وجدت المكان لماذا تأخرت هكذا ؟

Já vi as fotos, Querida. Maurice enviou-as.
لقد رأيت هذه الصور بالفعل يا عزيزتى لقد أرسلهم موريس

Querida, tens sido uma óptima menina, ultimamente.
عزيزتى .. لقد كنت رائعة مؤخراً لدى شىء مميز لك

Querida, estudei a historia, não o como fazer, mas se existir algo como bruxaria verdadeira, e se tivesse a habilidade para usá-la, serias a primeira pessoa que ajudava.
عزيزتى لقد درست التاريخ وليس فعل ذلك ولكن اذا وحد حقا سحر حقيقى وبطريقه ما كانت لدى الموهبه لاستخدامه

Tina, Querida, estiveste maravilhosa.
تينا . عزيزتى . لقد كنتى رائعة

Olá, Querida, já cheguei.
مرحباً يا عزيزتى لقد عدت للبيت.

Está tudo bem, Querida. Acabou.
انا بخير يا عزيزتى لقد انتهى كل شى

Lamento, Querida, ela agarrou-me a mão.
أسفه , عزيزتى لقد أختطفت يدى فقط

Querida, bem me parecia que eras tu.
اهلا عزيزتى لقد أعتقدت أنه أنتِ

Joanne, atrasaste-te um pouco, Querida. Fiquei preocupado.
"جوان" لقد كان ادائك جيد عزيزتى لقد اصبتينى بالقلق

Querida, estamos só no primeiro nível.
عزيزتى لقد جربنا فقط المستوى الأول

Léa Querida, há quanto tempo!
ليا , عزيزتى لقد مر ممممم , وقت طويل

Já conheci tipos como ele, Querida.
عزيزتى , لقد قابلت رجال مثله قبل ذلك.

Querida, estás a deixar-nos preocupados.
عزيزتى لقد بدأتى بجعلنا نقلق عليكى.