عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عشتما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
viveram
| Não consigo acreditar que vocês os dois viveram juntos 12 anos. | Open Subtitles | لا أصدق أنكما عشتما مع بعضكما البعض مدة 12 سنة |
| Vocês viveram sempre juntos desde a faculdade. | Open Subtitles | أعني، عشتما سويّة في الكلية في المدرسة الطبيّة، هنا |
| Dormiram juntos, viveram juntos, lutaram juntos. | Open Subtitles | نمتما سوية، عشتما سوية، وقاتلتما سوية. |
| viveram com a Alba a vida inteira e não sabem o nome completo dela? | Open Subtitles | لقد عشتما مع (البا) طوال حياتكما، ولا تعرفون اسمها الكامل؟ |