| Nem dez deles poderiam fazer frente aos texanos. | Open Subtitles | ولا حتى عشرة منهم قد يقفون أمام واحد من جماعة تكساس |
| Pelo menos dez deles são extremamente raros. | Open Subtitles | ليس سىء بالفعل, على الاقل عشرة منهم نادرون جدا |
| Não sei, havia talvez dez deles. | Open Subtitles | لم أكن اعرف, لقد كان هناك عشرة منهم تقريبا تسعتـان هاه |
| Um Wangdoodle comeria dez deles ao pequeno-almoço. | Open Subtitles | يستطيع الـ "وانجدودل" الإفطار بـ عشرة منهم دون أن يشبع |
| Durante as entrevistas que fizemos a todos os refugiados que trouxeram de Chulak, dez deles identificaram os últimos quatro símbolos que os Goa'ulds marcaram no Stargate de Chulak para fugir. | Open Subtitles | عندما اتممنا المقابلات مع كل اللاجئين الذين عدت بهم من شولاك عشرة منهم حددوا 4 رموز استخدمها الجواؤلد للهروب من بوابة شولاك |
| discos. dez deles só da semana passada. | Open Subtitles | أشرطة , عشرة منهم في الأسبوع الماضي فقط |
| Prendemos dez deles. | Open Subtitles | قبضنـا على عشرة منهم. |
| Vem cá amanhã, dez deles... | Open Subtitles | سوف يأتون هنا غداً عشرة منهم |
| dez deles, e só um de mim. | Open Subtitles | عشرة منهم وواحد فقط مني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 