| Vinte mil parece justo. Isso parece justo, certo rapazes? | Open Subtitles | عشرين ألف تبدو عادلة تبدو عادلة أليس كذلك؟ |
| Estamos a falar de Vinte mil, no mínimo. | Open Subtitles | أنها تعادل حوالي عشرين ألف دولار على الأقل |
| É totalmente anónimo. Procuramos um táxi no meio de Vinte mil. | Open Subtitles | هو مجهول بالكامل, وقد يكون أي شخص من بين عشرين ألف سائق أُجرة |
| Vinte mil dólares deve durar uns tempos. | Open Subtitles | عشرين ألف تكفيكِ لوقت طويل عندما تفلسين أعلميني |
| Olha, durante a operação de socorro, tivemos Vinte mil pessoas encurralados num estádio. | Open Subtitles | انظر، أثناء جهود الإغاثة و كان لدينا عشرين ألف شخص تحشد في الملعب. |
| Por todas as suas pinturas eu lhe darei Vinte mil destas. | Open Subtitles | مقابل جميع لوحاتك سأعطيك عشرين ألف منها |
| Nizam vem com Vinte mil soldados. | Open Subtitles | كان نزام حوالي عشرين ألف جندي. |
| A Sra. Vera Ackroyd recebe os lucros de dez mil libras em acções enquanto for viva, enquanto a filha, Flora Ackroyd, herda Vinte mil libras imediatamente. | Open Subtitles | و السيدة "فيرا آكرويد" تتلقى عشرة آلاف جنية استرليني من الأسهم خلال فترة حياتها بينما إبنتها "فلورا آكرويد" ترث عشرين ألف جنية استرليني فوراً |
| Vinte mil francos? ! | Open Subtitles | عشرين ألف فرنك؟ |
| Vinte mil no Brasil. | Open Subtitles | عشرين ألف على البرازيل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 