| Há dez pessoas em tua casa. Partilhas o quarto com o teu irmão. | Open Subtitles | هناك عشر أشخاص يقيمون في منزلك وغرفتك مشتركة مع أخيك |
| Quando nós vinhamos aqui pequenos, valiamos por dez pessoas | Open Subtitles | لقد تعودنا أن نأتى إلى هنا عندما كنا أطفال سنكون عشر أشخاص |
| dez pessoas ouviram-no. Temos testemunhos de todos eles. | Open Subtitles | هناك عشر أشخاص سمعوه, ولقد حصلنا على أفادات من كل منهم |
| Juro. E há dez pessoas que podem confirmar. | Open Subtitles | أقسم بذلك، وهناك عشر أشخاص يمكنهم إثبات ذلك |
| Mas, ainda há 100 anos, só duas em cada dez pessoas viviam numa cidade e, antes disso, ainda eram menos. | TED | لكن ومنذ مئة سنة مضت اثنين فقط من أصل عشر أشخاص كانوا يعيشون في المدينة وقبل ذلك كانت النسبة أقل . |
| Evacuaram dez pessoas dum planeta extraterrestre, Coronel. | Open Subtitles | أخليت عشر أشخاص من كوكب غريب، عقيد |
| Seriam mais dez pessoas. | Open Subtitles | بثمنها كنتُ سأحرر عشر أشخاص |
| Mais dez pessoas. | Open Subtitles | عشر أشخاص أخرين |
| dez pessoas a viram lendo "Cosmopolitans"... no Clube Caribú. | Open Subtitles | عشر أشخاص رأوها ...تلقى بتجاربها |
| dez pessoas. | Open Subtitles | عشر أشخاص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 