| Ainda podemos ver a pequena Lua, mas afastemo-nos de novo dez vezes mais, | TED | ما زال بإمكاننا رؤية القمر الصغير، لكن دعونا نبتعد مرة آخرى عشر مرات أكثر. |
| Mas eu hoje fui ver a minha filha dez vezes mais do que eles, por isso, devo ser um melhor pai. | Open Subtitles | أتعلمين؟ ولكنني تفقدت ابنتي .. عشر مرات أكثر مما فعلوا هم الليلة , لذلك أظن . أنني أفضل والد منهم |
| Afastemo-nos dez vezes mais. | TED | والآن دعونا نبتعد عشر مرات أكثر |
| Este é dez vezes mais brilhante. | Open Subtitles | هذه واحدة من عشر مرات أكثر إشراقا. |
| E há dez vezes mais lá fora. | Open Subtitles | وهناك عشر مرات أكثر من هذا الخارج. |
| Os Salazares pagam-te, no mínimo, dez vezes mais do que te vão pagar agora. | Open Subtitles | آل (سالازار) سيدفعون لكِ على الأقل عشر مرات أكثر من ما تحصلين عليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 