| O Sr. Ling parecia um pouco nervoso quando falámos com ele. | Open Subtitles | السيد لينغ ، بدا عصبي قليلا عندما تحدثنا معه |
| Estou só um pouco nervoso por entrar na lavagem automá... no cerco. | Open Subtitles | أنا عصبي قليلا عن الخوض في غسيل السيارات .. إيه .. الحصار. |
| Está um pouco nervoso. Mas é uma simpatia. | Open Subtitles | وهو عصبي قليلا أوه ولكنه لطيف |
| Parece que estás um pouco nervoso, Thomas. | Open Subtitles | يبدو أنك عصبي قليلا , توماس. |
| Pareces um pouco nervoso. | Open Subtitles | يبدو أنك عصبي قليلا. |
| Estou um pouco nervoso. | Open Subtitles | أنا عصبي قليلا. |
| Boa ideia, estou um pouco nervoso. | Open Subtitles | فكرة جيّدة، فأنا عصبي قليلا |
| Estou um pouco nervoso. | Open Subtitles | حسنا، أنا عصبي قليلا. |
| um pouco nervoso. Você gostaria dele. | Open Subtitles | عصبي قليلا , لقد اعجبك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 