| Ok, já tem idade para pegar seu proprio suco. | Open Subtitles | حسناً، من الآن فصاعدا أصبحت بالغاً بشكل رسمي لتصنع عصيرك بنفسك. |
| Por que se importa, Jesse, apenas tome seu suco. | Open Subtitles | اسكبي عصيرك فقط اسكبيه اوه اللعنة |
| Não vais acabar o teu sumo de laranja? | Open Subtitles | ألن تنهي عصيرك ؟ |
| -Não te esqueças do teu sumo de laranja, querido. | Open Subtitles | -لا تنسى عصيرك يا عزيزتي |
| Bebe as tuas vitaminas. E aproveita apenas, rapaz. | Open Subtitles | اشرب عصيرك المخفوق، وحاول الخروج سالماً من هذا يا بُنيّ. |
| Cale-se e beba o seu sumo. | Open Subtitles | حسنا أخرس واشرب عصيرك |
| - Vai pegar seu proprio suco. | Open Subtitles | اذهب واجلب عصيرك بنفسك. |
| - Bebe. | Open Subtitles | بالفواكه الأسيوية، عصيرك المفضل |
| Sammy, desliga o "Bob Esponja" e Bebe o teu sumo. | Open Subtitles | (سامي)، أريدك أن تتوقف عن مشاهدة (بوب الإسفنجة) و تبدأ بشرب عصيرك |
| Bebe o teu sumo, meu. | Open Subtitles | اشرب عصيرك يا صاح |
| Já tem o seu sumo, estou a ver. | Open Subtitles | حصلت على عصيرك كما ارى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 