Só precisa de um conjunto de tacos. | Open Subtitles | - نعم ، كل ما تحتاجه هو حقيبة عصيّ خاصة بك - |
Comprou um novo conjunto de tacos de golfe. | Open Subtitles | اشترى مجموعة جديدة من عصيّ الغولف لتوّه |
Não sabia o que vestir, nem se devia trazer os tacos, por isso... | Open Subtitles | ...لا أعلم ماذا أرتدي أو كنت مترددة بشأن إحضار ...عصيّ الجولف أو |
Acho que damos conta de algumas crianças com paus bicudos. | Open Subtitles | أظنّ بوسعنا التعامل مع بضعة فتية يحملون عصيّ حادّة |
Sim! paus e cavernas. Cavernas e paus. | Open Subtitles | أجل، عصيّ وكهوف، كهوف وعصيّ عصيّ رائعة، فلنذهب |
- Oh vá lá, até aos dez anos, convenci-o de que os misturadores de bebida eram dinheiro. | Open Subtitles | -بحقك حتى وصل إلى سنّ الـ10، كنت أقنعه أن عصيّ المصاصات البلاستيكية هي أموالاً |
Por falar em misturadores de bebida, vocês consideraram uma viagem rápida a Vegas? | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن عصيّ المصاصات البلاستيكية هل فكرتما بالزواج سراً في (فيغاس)؟ |
Não curto essa de carregar tacos de golfe. | Open Subtitles | لا أحب حمل عصيّ الغولف |
Vamo ver se encontramos alguns tacos. | Open Subtitles | فلنرى إذا بوسعنا إيجاد عصيّ |
Hey, encontrei os tacos! | Open Subtitles | وجدت عصيّ البلياردو! |
Os novos tacos de basebol? | Open Subtitles | عصيّ "الويفل" الجديدة؟ |
As armas deles farão as nossas parecerem paus e pedras. | Open Subtitles | بوسع أسلحتهم أن تجعل من أسلحتنا النووية مجرد عصيّ وحجارة. |
Água e paus. | Open Subtitles | ومياه و عصيّ |