| Uma mordida talvez. Mas um ninho de cobras? | Open Subtitles | عضة واحدة ربما ، ولكن حفرة مليئة بالثعابين؟ |
| Se essa coisa de lobisomem é verdade, Uma mordida e morrerás. Uma mordida. | Open Subtitles | لو مـّا سمعناه عن (المذؤوبين) صحيحاً، فعضة واحدة كفيلة بقتلكَ، عضة واحدة. |
| Deu uma dentada e deitou fora o resto. | Open Subtitles | أخذ عضة واحدة منه ورمى الباقي كله |
| uma dentada... e morres. | Open Subtitles | عضة واحدة , وسوف تموت |
| Eu disse-te. Ela nem consegue aguentar uma dentada de Barbagiuan. | Open Subtitles | أخبرتك ، لا تستطيع حتى (أن تكبح عضة واحدة من الـ(باربجون |
| Os animais são contagiosos. A infecção está no seu sangue e saliva. Uma mordidela... | Open Subtitles | الحيوانات معدية، العدوى فى دمائها و لعابها ..عضة واحدة |
| É como Uma mordidela da aranha, só que esta vai-te paralisar. | Open Subtitles | مثلما عضة واحدة من العنكبوتة تصيبك بالشلل |
| "Uma mordidela e é o meu fim. | Open Subtitles | عضة واحدة وسأموت |
| Posso... - Só Uma mordidela. | Open Subtitles | فقط، مثل، عضة واحدة يا إلهي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 