| Sinto os músculos da garganta contraídos e a boca presa. | Open Subtitles | أعاني انقباضات عضليّة في حلقي وفكّاي يضيقان |
| Cinquenta motores a diesel por feixes de músculos. | Open Subtitles | خمسون محرّك ديزل لكلّ سلسلة عضليّة |
| Comecem o tratamento para triquinose e confirmem com uma biopsia muscular. | Open Subtitles | ،باشروا بعلاج داء الشعرينات وتأكّدوا بخزعة عضليّة |
| Examinem a urina, façam uma biópsia muscular. Qual músculo? | Open Subtitles | ،افحصوا بَوله واجروا خزعة عضليّة |
| Não tem problemas neurológicos, musculares ou cardiovasculares. | Open Subtitles | و{\pos(194,215)}ما من شذوذاتٍ عصبية أو عضليّة أو قلبيّةٍ وعائيّة |
| São espasmos musculares. | Open Subtitles | إنّها تشنّجات عضليّة. |
| Cuidado com a cabeça. Febre, espasmos. | Open Subtitles | حسنٌ، انبتهو إلى رأسه، إنّه يعاني حمّة وتقلّصات عضليّة. |
| Quarenta motores por feixes de músculos. | Open Subtitles | أربعون كتلة حركيّة على كلّ سلسلة عضليّة |
| Memória muscular. | Open Subtitles | ذاكرة عضليّة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 