| Com o vereador Bartlett estrangulado com as calças arriadas. | Open Subtitles | ماذا عن عضو المجلس المحلي بارتليت , خنق حتى الموت بملابسه الداخلية |
| O teu vizinho o vereador Bartlett... O que sabes acerca da mulher dele? | Open Subtitles | جارك عضو المجلس المحلي بارتليت , ما الذي تعرفه عن زوجته ؟ |
| Teresa sabe quem matou o vereador Bartlett. | Open Subtitles | أن يحمي مؤخرته كما تعرف , تيريزا تعرف من قتل عضو المجلس المحلي بارتليت |
| Vi o vereador Bartlett morrer. | Open Subtitles | شاهدت عضو المجلس المحلي بارتليت يموت .... |
| Vendo o vereador Bartlett, a debater-se... | Open Subtitles | , مشاهدة عضو المجلس المحلي بارتليت |
| Matar o vereador Bartlett... Não. | Open Subtitles | لقتل عضو المجلس المحلي بارتليت |
| Provavelmente não é nada, mas depois do que aconteceu com o vereador Bartlett, o Donovan imaginou que seria melhor ficar aqui... sob nossa protecção. | Open Subtitles | أنه ربما لاشيء , لكن بعدما حدث مع عضو المجلس المحلي بارتليت , الجنرال دونوفان أعتقد بأنه سيكون من الأفضل ان تبقى هنا , تحت حمايتنا |
| o vereador Bartlett e eu... | Open Subtitles | ...عضو المجلس المحلي بارتليت وأنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 