عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عضو في إس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
membro da
| A não ser que os últimos dois anos tenham sido um sonho louco, eu sou membro da SG-1. | Open Subtitles | وما لم أكن في العامين الماضيين في حلم أحمق انا عضو في إس جي-1 |
| Eu sou membro da SG-1, juntamente contigo, a Capitã Carter e o Teal'c! | Open Subtitles | أنا عضو في إس جي-1 معك انت، والنقيب كارتر وتيلك |