| Então, fui mordido pelo bichinho da exploração dos grandes oceanos. | TED | ولقد تم عضي من قبل حشرة اثناء رحلة اكتشاف عميقة في المحيط |
| Fui mordido, perseguido... quase me mataram... | Open Subtitles | تم عضي , تمت مطاردتي ...وكان يمكن ان اقتل |
| Não fui mordido por animais radioactivos. | Open Subtitles | لم يتم عضي بواسطة حيوان اشعاعي |
| Acho que ele quer morder-me agora, só por ter falado sobre isso. | Open Subtitles | أشعر وكأنه يفكر في عضي الآن فقط أجلبه |
| Tenta morder-me uma segunda vez. | TED | يحاول عضي للمرة الثانية. |
| Morde com força para fazer sangue e depois tosse. | Open Subtitles | عضي خدكِ بقوة حتى ينزف ثم أسعلي. |
| Sra., Sra., eu não a vou poder ajudar se não parar de me morder dessa maneira. | Open Subtitles | سيدتي، سيدتي، أنا لن أكون قادر على مساعدتكِ إذا لم توقفي عن عضي هكذا |
| Dá uma dentada numa maçã | Open Subtitles | عضي تلك التفاحة ? ? |
| Prefiro ser mordido do que queimado. Anda, vamos! | Open Subtitles | افضل ان يتم عضي على ان احترق هيا |
| Fui mordido quando tinha dez anos. | Open Subtitles | لقد تم عضي عندما كنت في العاشره |
| Não, não fui mordido. | Open Subtitles | كلا, لم يتم عضي |
| Fui mordido e não me transformei! | Open Subtitles | تم عضي ولم أتحول |
| Fui mordido por um detective radioactivo. | Open Subtitles | تم عضي بواسطة محقق مشع |
| Bem... fui mordido. | Open Subtitles | حسنا ... . لقد تم عضي |
| - Quis morder-me duas vezes hoje. | Open Subtitles | حاول عضي مرتين هذا الصباح |
| Agora podes morder-me. | Open Subtitles | . الآن تستطيع عضي |
| A certa altura, sim. Antes de um tentar morder-me. | Open Subtitles | نعم ذات مرة، قبل أن يحاول عضي |
| Dá-me pontapés, Morde, arranha! | Open Subtitles | اضربي ,عضي ,اخدشي |
| Mais força! Morde! | Open Subtitles | عضي تلك الرقبة أقوى ، عضها |
| Deixa-me ajudar-te. Morde. | Open Subtitles | دعيني أساعدكِ، عضي. |
| Este cachorrinho tentou morder a minha mão. | Open Subtitles | -هذا الجرو الصغير حاول عضي |
| - Pára de me morder. | Open Subtitles | توقّف عن عضي |
| Dá uma dentada numa pêra | Open Subtitles | عضي تلك الكمثرى ? ? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 