| Ela fez um boletim de ocorrência nas férias de Inverno. | Open Subtitles | لقد قدمت شكوى في قسم الشرطة خلال عطلة الشتاء |
| Acontece que essa pequena elevação é a melhor pista de Esqui em Marte, e é para onde vamos nas férias de Inverno. | Open Subtitles | هذا النتوء الصغير هو أفضل مكان للتزلج على المريخ و هو المكان الذي سنذهب إليه خلال عطلة الشتاء |
| Ok. Estou a ver que as férias de Inverno já começaram. | Open Subtitles | حسناً, أنا أرى أن عطلة الشتاء قد بدأت بالفعل |
| Preparem as carteiras, porque estamos a recolher fundos para substituir o autocarro que avariou antes das férias de Inverno. | Open Subtitles | أخرجوا محافظكم لأن لدينا تبرعات لأستبدال الحافلة التي . كُسرت قبل عطلة الشتاء |
| Vi-te a trabalhar no restaurante... durante as férias de Inverno. | Open Subtitles | رأيتك تعمل في مطعم خلال عطلة الشتاء |
| E terminou-o nas férias de Inverno. | Open Subtitles | و أنهاه فى عطلة الشتاء |
| Como as férias de Inverno estão no fim, e o pesadelo do Sr. Cannon finalmente acabou... | Open Subtitles | حيث أن عطلة الشتاء على وشك أن تنتهي وكابوس السيد (كانون) انتهى أخيرا... |
| Parece que o hacker estava a usar o quarto de uma universitária que tinha viajado nas férias de Inverno. | Open Subtitles | "الذي كانوا في عطلة الشتاء" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 