عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عطِشاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sede
| O capitão tem cá uma sede. | Open Subtitles | يمكنك أن ترى بأن القبطان اصبح عطِشاً بسببه |
| Se ele estiver com sede, dêem-lhe um pouco de água." | Open Subtitles | و إن كان عطِشاً ، فأسقِه" |
| Lucas, se tens sede é melhor beberes um sumo ou um copo de água. | Open Subtitles | - لوكـاس)، إن كنت عطِشاً هلا شربت العصير) .. -إستخدم الماء العادي .. . |
| Estava com sede. | Open Subtitles | كنتُ عطِشاً |