عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عقاب واحد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um castigo
-
uma punição
| - Só pode haver um castigo para ele. | Open Subtitles | - إذن يمكن أن يكون هناك عقاب واحد |
| Só há um castigo para isso. | Open Subtitles | هناك عقاب واحد لهذا |
| Só existe uma punição suficientemente grave para ti. | Open Subtitles | ليس هناك سوى عقاب واحد فقط رادع بما يكفي بالنسبة لكي |
| - De quê? Para os inimigos da revolução só há uma punição. | Open Subtitles | لأعداء الثورةِ هناك عقاب واحد فقط |