"عقبةً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• um obstáculo

Mas foi confrontado com um obstáculo inesperado, o crítico que viabilizara o seu esquema.
لكنه واجه عقبةً لم تكن بالحسبان: الخبير الذي مكّنه من عمليات الاحتيال.

Por exemplo, era um obstáculo entre si e o Sr. Russell.
على سبيل المثال، هي كَانتْ عقبةً بينكم وأنت.

Porque de todas as vezes que lhe pus um obstáculo no caminho, ele encontrou alguma forma de o ultrapassar.
لأنّي كلّما وضعتُ عقبةً في طريقه يتمكّن من الالتفافِ عليها

Porque de todas as vezes que lhe pus um obstáculo no caminho, ele encontrou alguma forma de o ultrapassar.
لأنّي كلّما وضعتُ عقبةً في طريقه يتمكّن من الالتفاف عليها

Ela pode ser o resultado de um romance, ou um obstáculo para alguém ganhar uma grande herança.
{\pos(192,220)} لربّما تكون دليلًا على علاقةٍ غير شرعيّة أو عقبةً لشخصٍ سيحظى بإرثٍ ضخم.

O Lundy foi um obstáculo.
كان (لاندي) عقبةً