| Dá-me essa maldita navalha ou penduramos-te de cabeça para baixo e vemos o que sai cá para fora. | Open Subtitles | أعطني تلك السكين اللعينة و إلا فسوف نعلقك رأساً على عقب و نرى ما الذي سيرتجف فيك |
| O teu mundo fica de cabeça para baixo e só pensas numa mulher. | Open Subtitles | لقد إنقلب عالمك رأساً على عقب و لا تزال تفكر بتلك المرأة |
| O meu resort na Florida está de cabeça para baixo, e na sexta-feira no tribunal federal de falências. | Open Subtitles | إنقلب حال منتجعي الذي في "فلوريدا" رأساً على عقب و إعتباراً من يوم الجمعة , تم إعلان إفلاسي في المحكمة الفيدرالية |
| Vira o pacote de cabeça para baixo e... | Open Subtitles | أقلب الحقيبة رأساً على عقب و... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 