| - Perdeste o...? Perdeste o juízo? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك اللعين يا صاح؟ |
| Perdeste o juízo? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك اللعين ؟ |
| Perdeste o juízo? ! | Open Subtitles | هل فقدتٍ عقلك اللعين ؟ |
| Meu, usa a merda da cabeça. | Open Subtitles | يا صاحبي إستعمل عقلك اللعين |
| Estás passado da cabeça? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك اللعين ؟ لماذا ؟ |
| - Perdeste o juízo, porra! | Open Subtitles | لقد فقدت عقلك اللعين |
| Perdeste o juízo! | Open Subtitles | لقد فقدت عقلك اللعين |
| - Perdeu o juízo. | Open Subtitles | - نعم لقد فقدت عقلك اللعين. |
| - Perdeste o juízo? | Open Subtitles | -هل فقدت عقلك اللعين ؟ |
| Está bem da cabeça, senhora? | Open Subtitles | خرجت عن عقلك اللعين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 