"عقلك لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cérebro nunca
• teu cérebro não
• tua mente não

Pois, tecnicamente, o cérebro nunca estará tão aberto a novas ideias...
لأن عقلك لا يكون بنفس التفتح للافكار أبداً

Esse teu cérebro nunca pára de trabalhar.
عقلك لا يتوقّف عن التفكير أبداً، صحيح؟

O seu cérebro nunca pára, pois não, Poirot?
ان عقلك لا يسكت عن العمل يا بوارو ؟

O teu cérebro não funciona com açúcar.
عقلك لا يمكن أن يعمل على السكر المطحون.

O teu cérebro não funciona bem.
إن عقلك لا يعمل بصورة طبيعية

O teu corpo e a tua mente não sabem em que fase estão.
جسمك و عقلك لا يستوعب أي مرحله انت فيها