عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عكس ما كانت عليه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
inverteram-se
| Mas os papéis inverteram-se | Open Subtitles | ♪الحالة عكس ما كانت عليه من قبل♪ |
| Sim, os papéis inverteram-se | Open Subtitles | ♪لأن الحالة عكس ما كانت عليه من قبل♪ |
| Sim, os papéis inverteram-se | Open Subtitles | ♪اجل، الحالة عكس ما كانت عليه من قبل♪ |
| Porque os papéis inverteram-se | Open Subtitles | ♪لأن الحالة عكس ما كانت عليه من قبل♪ |
| Os papéis inverteram-se | Open Subtitles | ♪الحالة عكس ما كانت عليه من قبل♪ |
| Os papéis inverteram-se | Open Subtitles | ♪لأن الحالة عكس ما كانت عليه من قبل♪ |