"علاجيّة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• terapêutico
• terapêuticos

Detetive Britten, como lhe disse, não existe qualquer valor terapêutico em permitir-lhe fingir que as suas realidades são permutáveis.
أيُها المُحقِّق (بريتن) كما قلت لا يوجد قيمة علاجيّة في السماح لك بالتظاهر أن واقعك قابل للتبادل

Se houvesse algo que tivesse valor terapêutico para outros, eu modificaria-o a uma forma completamente irreconhecível.
إذا كان هنالك ما قد يمثّل قيمة علاجيّة للآخرين... فسوف أقوم بإيجازه بشكل يجعله لا يمكن التعرّف عليه على أنه عنك

Interessante para um assassínio de gang, a menos que levassem um arranjo de flores, e que vissem os benefícios terapêuticos disso.
ديكور مشوّق لعصابة ذبح، ما لم تأخذ العصابة الزهزر لتنسيقها الذي أرى أنّ له بالتأكيد فوائد علاجيّة

Também possuo sub-rotinas psicológicas e psiquiátricas, se sentir necessidade de conselhos terapêuticos.
كما أنّي أحوز إجراءات نفسيّة وعقليّة في حال شعرتَ بعِوز لمشورةٍ علاجيّة. أتشعر بالاكتئاب؟