| Está bem. Estás preocupado porque achas que a vossa relação se está a intrometer nos teus diagnósticos, estás a proteger o teu paciente. | Open Subtitles | حسناً أن قلق من أن يتداخل تشخيصك مع علاقتك بها |
| - Deve ter destruído a vossa relação. | Open Subtitles | .لابد أن هذا دمر علاقتك بها حسناً يا (كلوي) أرجوكِ اخلي السيرفر |
| Pode não corrigir a vossa relação. | Open Subtitles | ربما لن يصلح هذا علاقتك بها |
| Ela contou-me sobre a sua relação com ela. | Open Subtitles | كانت تقول لى عن علاقتك بها |
| Qual era exactamente a sua relação com ela, Sr. Jane? | Open Subtitles | -ماذا كانت علاقتك بها بالضبط، سيّد (جاين)؟ |
| Apesar de estar impressionado com a tua honestidade, não posso dizer que goste dessa informação, nem da tua relação com ela. | Open Subtitles | بينما أنا متأثر بصراحتك لا أستطيع قول أني أحب هذه المعلومات أو علاقتك بها. |
| Qual é a tua relação com ela? | Open Subtitles | ما نوع علاقتك بها ؟ |
| Tal como a vossa relação não é séria. | Open Subtitles | -كما أن علاقتك بها غير جدية |
| Não compreendo a tua relação com ela. | Open Subtitles | أني لا أفهم علاقتك بها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 