| um maço de cigarros, que eu posso provar-te. | Open Subtitles | اراهنك علي علبة السجائر اذا امكنني اثبات هذا لك |
| Vou Só buscar um maço de cigarros. | Open Subtitles | سأحصل فقط على علبة السجائر |
| um maço de cigarros. | Open Subtitles | علبة السجائر . |
| O Dietrichson queria fumar e o Jackson foi buscar-lhe a cigarreira. | Open Subtitles | ديتريكسون طلب علبة السجائر و جاكسون ذهب ليأتيه بها |
| Foi só ao chegar ao portão da entrada que me apercebi ter esquecido a cigarreira na sala de jantar. | Open Subtitles | أنني نسيت علبة السجائر بغرفة الطعام عدت أدراجي، كان الباب الأمامي لم يزل مفتوحاً |
| Então, o explosivo devia estar na caixa de charutos. | Open Subtitles | إذاَ لابد أن القنبلة كانت في علبة السجائر |
| A impressão na caixa de charutos deu alguma coisa. | Open Subtitles | بصمات الشريط اللاصق على علبة السجائر وصلت لشيء |
| - O próximo objecto será... - a cigarreira... | Open Subtitles | {\pos(195,240)} ...الغرض التالي سيكون - ...علبة السجائر - |
| A minha caixa de charutos, devo tê-la deixado no compartimento. | Open Subtitles | علبة السجائر لابد أن أعود لداخل القطار لآخذها من المعطف |
| Donna, estão 5000 na caixa de charutos, na minha secretária. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} لم يدون الوقت ({\pos(190,220)}دونا)، هناك 5 آلاف دولار في علبة السجائر على مكتبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 