| - Eu sabia que isto ia acontecer. | Open Subtitles | علمت بأن هذا ما سوف يحدث ماذا؟ |
| Eu sabia que isto ia acontecer. | Open Subtitles | علمت بأن هذا سيحدث |
| Eu sabia que isto ia acontecer. | Open Subtitles | علمت بأن هذا سيحدث. |
| Sabia que isto ia acontecer. Porém, quando lhe contei sobre a minha teoria de Convergência, simplesmente ignorou-a como se de nada se tratasse. | Open Subtitles | لقد علمت بأن هذا سيحدث، ورغم ذلك حينما أخبرتك بشان نظريتي عن التقارب.. |
| Eu sabia que isto ia acontecer. Eu sabia! | Open Subtitles | علمت بأن هذا سيحدث، علمت ذلك |
| Eu sabia. Sabia que isto ia acontecer. | Open Subtitles | آه, لقد علمت, لقد علمت بأن هذا سيحدث |
| A Miranda Sabia que isto ia acontecer. | Open Subtitles | ميرندا " علمت بأن هذا قادم " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 