| Durante 600 anos ensinámos-vos como controlar os impulsos, com a razão. | Open Subtitles | لمدة 600 سنة قد علمناكم كيف أن تتحكموا بإندفاعكم بالمنطق |
| Hoje ensinámos-vos tudo o que precisavam para voltar depressa. | Open Subtitles | هذا الصباح، علمناكم كل المهارات المطلوبة للعودة سريعاً، |
| Ficaram tão distraídos com o ambiente que se esqueceram de tudo o que vos ensinámos hoje. | Open Subtitles | لقد إنشغلتم بالسيناريوهات حيث نسيتم كل ما علمناكم اليوم |
| Tudo o que vos ensinámos até agora foi sobre a vossa sobrevivência. | Open Subtitles | كل شيئ علمناكم إياه كان إلى حد الآن حول نجاتكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 