عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"علموا أين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sabiam onde
| E as pessoas que estão nesta sala são as únicas pessoas que sabiam onde ela estava. | Open Subtitles | والناس الذين بهذه الغرفة هم الوحيدين الذين علموا أين كانت. |
| É óbvio que os traficantes sabiam onde estaria. | Open Subtitles | من الواضح أن المتاجرين ...علموا أين ستكونوا |
| Eles sabiam onde procurar! | Open Subtitles | لم يجدوا شئ ولكنهم علموا أين يبحثوا |
| Como é que eles sabiam onde nos encontrar? | Open Subtitles | كيف علموا أين يبحثون عنا؟ |
| Como sabiam onde me encontrar? | Open Subtitles | -كيف علموا أين يجدوني؟ |