| Por vezes, a ciência leva-nos a grandes benefícios sociais e tecnológicos, ou negócios, ou o que quer que saia dela. | TED | يقود إلى منافع مجتمعية و تكنولوجية كبيرة, أو أعمال تجارية, أو أي شيء يمكن أن ينتج منه, و هذا علمٌ أيضاً. |
| Avançar tão depressa é má ciência, seja quem for a cobaia. | Open Subtitles | التحوّل بالتجربة بهذه السرعة علمٌ خاطىء أياً كان حقلُ التجارب لهذا |
| É uma ciência complicada e não pode ser medida pelos nossos... | Open Subtitles | إنهُ علمٌ مُعقد ..ولا يُمكن لعقولنا أن تُدركهُ |
| Isto não é uma ciência exacta, percebes? | Open Subtitles | لا يوجد علمٌ أكيدٌ بهذا، تعرف ما أقول. |
| Isto foi ciência pura. | Open Subtitles | هذا علمٌ تام ، ما رأيكِ بما كان؟ |
| Frenologia é uma ciência exacta, doutor. | Open Subtitles | أوكدُ لكَ بأنْ فراسة الجُمجمة علمٌ دقيق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 