عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على أحد آخر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
há mais ninguém para
-
em mais ninguém
| Não há mais ninguém para culpar, Nik, apenas tu. | Open Subtitles | لا ملامة على أحد آخر يا (نيك) أنت وحدك الملوم |
| Não há mais ninguém para culpar, Nik, apenas tu. | Open Subtitles | لا ملامة على أحد آخر يا (نيك)، أنت وحدك الملوم. |
| Nunca poderia vê-lo em mais ninguém. | Open Subtitles | لا يمكنني تحمل رؤيتها على أحد آخر |
| E não atires em mais ninguém. | Open Subtitles | -ولا تطلقي النار على أحد آخر . |