| Existem, pelo menos, três possibilidades. Uma possibilidade é que, à medida que eu ganho peso, faz com que tu ganhes peso. | TED | هناك على الأقل ثلاث إحتمالات. أولاً، إحتمال أنه، بينما أكتسب انا الوزن، يتسبب ذلك في إكتسابك للوزن، |
| Pelo menos três vezes. | Open Subtitles | على الأقل ثلاث مرات , و تلك الجروح غريبة جداً |
| É acusado de violar, pelo menos, três artigos. | Open Subtitles | انت تواجه مجلس عسكرى عام وتتهم بالإنتهاك على الأقل ثلاث مقالات |
| Pelo menos três vezes por dia na primeira semana, 21 no mínimo. | Open Subtitles | على الأقل ثلاث مرات يوميا في الأسبوع الأول، إذا 21 هو الحد الأدنى |
| Cada voo traz Pelo menos três cadáveres a bordo. | Open Subtitles | كل رحلة تحمل على الأقل ثلاث جثث مشحونة |
| Quero três cocktails com, pelo menos, três ingredientes cada. | Open Subtitles | أعطوني ثلاث كوكتيلات مع على الأقل ثلاث مكّونات لكل كوكتيل |
| Já vivi Pelo menos três outras vidas e numa delas, estive apaixonada pelo Colorado Kid. | Open Subtitles | أنا كنت ماذا, على الأقل ثلاث أشخاص في حياتي, واحدة منهم كانت واقعة في حب فتى كولورادو |
| Há, pelo menos, três outras menções similares. | Open Subtitles | هناك على الأقل ثلاث ملحوظات مشابهة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 