| Suspeitamos que ele esteja ligado com pelo menos cinco assassinatos. | Open Subtitles | نحن نشتبه أنّه إرتكب على الأقل خمس جرائم قتل |
| Passaporte francês. Fala pelo menos cinco línguas sem pronúncia. | Open Subtitles | جواز سفر فرنسي يتحدث على الأقل خمس لغات |
| Posso referir pelo menos cinco ocasiões em que o Tripp usou a sua influência, para resolver problemas do Patrick, da Karen, da Juliet... | Open Subtitles | لتيشا , يمكنني أن اسمّي على الأقل خمس مناسبات سلك فيها تريب جميع السبل دون علم أحد لجعل أشياء تحدث |
| Tenho pelo menos cinco minutos. | Open Subtitles | الذي يجب عليكي إحتساءه ببطء لدي على الأقل خمس دقائق |
| Porque leva pelo menos cinco minutos para a morfina provocar uma paragem cardíaca. | Open Subtitles | لأنه يتطلب على الأقل خمس دقائق للمورفين للتسبب في السكتة القلبية |
| Então tem, pelo menos, cinco mutações genéticas. | Open Subtitles | فلديه على الأقل خمس شذوذات صبغيّة |
| De 1861 a Março de 1865, pelo menos cinco raptos ou planos de homicídio foram tentados, se bem que nenhum conseguidos. | Open Subtitles | لإستهداف الرئيس السادس عشر للولايات المتحدة في الفترة من 1861 حتى مارس من عام 1865 على الأقل خمس خطط أو ما تحاك من عمليات إختطاف أو أغتيال |
| pelo menos cinco réplicas de magnitude... | Open Subtitles | كان هناك على الأقل خمس هزات ارتدادية |
| Sobram-te pelo menos cinco anos bons. | Open Subtitles | لديك على الأقل خمس سنوات جيده لتقضينها |
| Vai demorar pelo menos cinco. | Open Subtitles | (متأسفة (جاك ستسغرق على الأقل خمس دقائق أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 