"على الأقل لا أبدو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Pelo menos não pareço

Pelo menos não pareço um sapo preguiçoso.
-أجل.. حسناً.. على الأقل لا أبدو كضفدع متصلب كسول

Bem, Pelo menos não pareço como se estivesse a ter um ataque.
على الأقل لا أبدو كالمعتقلين

Pelo menos não pareço um lenhador.
على الأقل لا أبدو كحطاب