"على الحواسيب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nos computadores

O que tiver acontecido antes de 2005 e não tiver feito parte de uma investigação oficial não vai aparecer nos computadores.
حسن ، كل ما وقع قبل 2005 ولم يكن جزءاً من التحقيقات الرسمية فلن تجده على الحواسيب

Este tipo diz que em 10 anos vamos escrever nos computadores.
يقول هذا الرجل، أنّه بعد 10 سنين من الآن سنبدأ بالتأليف على الحواسيب

Se eu conseguir passar o discurso dela na TV, e o símbolo nos computadores e telemóveis, ainda sou um génio do que eu pensava.
إذا إستطعت أن أؤمن لها خطاب على التلفاز وسيصبح الرمز على الحواسيب والهواتف أنا أكثر عبقرية مما ظننت