| Arranja um telefone. Põe-me no próximo voo de regresso. Percebeste? | Open Subtitles | أذهب للتلفون وأحجز لي على الرحلة التالية, أفهمت؟ |
| Vou no próximo voo para fora de Londres. | Open Subtitles | انا سوف احجز على الرحلة التالية القادمة من لندن |
| Estou disposto a fazer coisas desesperadas e horríveis por um bilhete de avião no próximo voo para Charleston. | Open Subtitles | أنا مستعد للقيام بأمور يائسة وسيئة ولا يمكن تقبلها مقابل تذكرة على الرحلة التالية إلى "شارلستون". |
| Muito bem, então vamos meter-te no próximo voo para Santo Domingo. | Open Subtitles | حسنٌ, إذًا دعينا نضعكِ على الرحلة التالية... إلى "سانتو دومينغو". |
| Têm o pacote. Voltam no próximo voo. | Open Subtitles | لقد أمنوا الطرد وهم على الرحلة التالية |
| Consigo acomodá-lo no próximo voo directo para Istambul, amanhã de manhã. | Open Subtitles | بإمكاني أن أضعك على الرحلة التالية بدون توقف إلى (أسطنبول) صباح الغد. |
| Vamos no próximo voo. | Open Subtitles | سنسافر على الرحلة التالية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 