Está no piso 23 da Massive Dynamic. | Open Subtitles | وهو على الطابق 23 من ديناميكية واسعة النطاق. |
A explosão do helicóptero teve um impacto no piso superior. | Open Subtitles | إنفجار المروحية له تأثير على الطابق العلوي. |
Não. Nem sequer está no piso certo. | Open Subtitles | لا, ولا حتى على الطابق الصحيح |
Pessoal do héli 1 está no chão. Héli 2 em movimento. | Open Subtitles | جنود الفرقه واحد على الطابق الفرقه إثنان إنتشرت |
De uma das pessoas no chão. Aqui têm. E este é o delegado Raylan Givens. | Open Subtitles | من أحد الرجال على الطابق هذا النائب " ريلين قيفنز " |
Ele ocupou todo o andar de cima. | Open Subtitles | ولقد استولى على الطابق العلوي كله |
- Devo ter-me enganado no andar. - Valerie, olá. | Open Subtitles | اكيد بأنني على الطابق الخطأ مرحبا فاليري . |
Temos uma situação no piso. | Open Subtitles | لدينا حالة على الطابق. |
Tens olhos e ouvidos no chão. A Kate está na carrinha de vigilância. | Open Subtitles | لديّك عيون وآذان على الطابق |
A minha caminha no chão chega-me. | Open Subtitles | لقد حظيتُ بمكاني على الطابق. |
O Kevin estava no chão. | Open Subtitles | لقد كان كيفن على الطابق. |
Estamos a vigiar o andar todo. | Open Subtitles | نحن مُسيطرون على الطابق بأكمله |
Desimpeçam o andar térreo. | Open Subtitles | لتحافظوا على الطابق الأرضي آمن. |
E os que desceram no andar em construção? - Não podem ter sido muitos. | Open Subtitles | كم عدد الذين مروا على الطابق 26؟ |
Severide, analisa os danos no andar de baixo. | Open Subtitles | (سيفريد) تحقق من الضرر على الطابق السفلي |