Gastei-o. Um milhão e meio em prostitutas e uísque e o restante como que o estoirei. | Open Subtitles | صرفت مليون و نصف على العاهرات و الويسكي و الباقي أضعته |
Homens que gastam o dinheiro em prostitutas e peras cmicas. | Open Subtitles | رجال يبزرون أموالهم على العاهرات والأوبرات الهزلية |
Com a vadia, ias economizar uma fortuna em prostitutas. | Open Subtitles | مثل تلك المحاولة كانت لتوفر لك الكثير من الاموال المصروفة على العاهرات |
E eu sou um ladrão que estoura o dinheiro... em putas e coca. | Open Subtitles | و أنا لص يفسد أمواله على العاهرات و الصودا |
Mas, quando o momento chegar, isso será teu, juntamente com tudo o que não tenhamos gasto em putas e whisky. | Open Subtitles | ،ولكن عندما يحين الوقت ،ستكون هذه الأغراض لك إضافةً لأي شيء لم ننفقه قبلاً على العاهرات والويسكي |
Não é a mesma coisa que gastasse em putas ou jactos. | Open Subtitles | لكنني لا أنفقها على العاهرات أو الطائرات الخاصة. |
Com a vadia, economizaria uma fortuna em prostitutas. | Open Subtitles | مثل تلك المحاولة كانت لتوفر لك الكثير من الاموال المصروفة على العاهرات |
Porque não te vais embebedar, gastar tudo em prostitutas. | Open Subtitles | لما لا تذهب وتثمل، أنفق ثمن هذه على العاهرات. |
Ele está a investigar uma droga de má qualidade que tem sido usada em prostitutas. | Open Subtitles | إنه يحقق في بضاعة فاسدة تلقي على العاهرات |
E eu aposto contigo que ele ia agarrar no dinheiro que ganhasse e estoirá-lo em prostitutas e cerveja. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} وأنا متأكدة تماماً أنه كان سيأخذها، وسيحصل بقيمتها على أموال سيصرفها على العاهرات والخمر |
A gastar o dinheiro do Donovan em putas e uísque. | Open Subtitles | تصرف مال دونوفان على العاهرات والخمر |