عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على القرص الدوّار هناك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ali na plataforma
| O último item da noite, lote nº72, ali na plataforma... o astro de hoje... | Open Subtitles | ،آخر بيع في هذه الأمسية القطعة رقم 72 على القرص الدوّار هناك ...نجمة الليلة |
| ...ali na plataforma, o astro de hoje... | Open Subtitles | على القرص الدوّار هناك ! انتظر - نجمة الليلة... |