عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على النسخة الأصلية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o original
| Zygons só precisam manter o original vivo se precisarem de mais informação dele. | Open Subtitles | يحتاج الزيغون للإبقاء على النسخة الأصلية فقط في حال إحتاجوا معلومات إضافية منهم |
| Não, desta vez temos o original. | Open Subtitles | كلا. لقد حصلنا على النسخة الأصلية هذه المرة |
| - O Mike conseguiu encontrar o original. | Open Subtitles | مايك تمكن من العثور على النسخة الأصلية |