Hasteiam a bandeira branca e vermelha no iate à hora dos cocktails. | Open Subtitles | رؤيتك لماذا؟ إنهم يرفعون علماً أحمراً على اليخت حين وقت الشراب |
O tipo que o perdeu diz que o título de propriedade está no iate, em Chelsea Piers, na cozinha. | Open Subtitles | في الحقيقة، ذلك الشاب فرانسوا الذي ربحته منه، قال أن الملكية على اليخت في مرفأ تشيلسي في.. |
Não vou aceitar um não como resposta. Vais connosco no iate. | Open Subtitles | لن أقبل بالرفض كجواب، يجب عليك الإنضمام إلينا على اليخت. |
"Este é o terceiro assalto a um iate de luxo..." | Open Subtitles | هذه الغارة الثالثة على اليخت السياحي |
Porque não tens um iate nas ilhas Caimão? | Open Subtitles | ـ بالواقع، لماذا الآن لست على اليخت في "كامينز"؟ |
Não que fazer um cruzeiro num iate não seja stressante. | Open Subtitles | لا يبدو أن الإبحار على اليخت يسبب الإرهاق |
Sim, bem, quando você e o papai saíram no iate, você me prometeu que ia ver vocês em poucos dias. O que não aconteceu. | Open Subtitles | لدى رحيلكَ وأبي على اليخت وعدتني بعودتكَ خلال بضعة أيّام |
Nós devíamos ter um jantar romântico, mas confrontei o Jeremy, no iate. | Open Subtitles | كان من المفترض أن يكون لدينا عشاء رومانسي لكنني واجهت جيرمي على اليخت |
Minha esposa e eu beberemos margaritas no iate. | Open Subtitles | " زوجتي و أنا سنحصل على المارجريتا على اليخت " |
A não ser que fale demais sobre o que aconteceu no iate. | Open Subtitles | ما لم تريدني أن أقول ماذا حدث على اليخت |
Estávamos no iate, para reconciliar a nossa relação. | Open Subtitles | نحن كنا على اليخت لإحياء علاقتنا |
Ela estava no iate... com o meu pai. | Open Subtitles | ...لقد كانت على اليخت مع ابي , انا لقد فكرت انه من السيء لك ان اقول شيئاً |
-O cabrão tem um iate e uma ilha? | Open Subtitles | Fucker وحصلت على اليخت والجزيرة، جيمس؟ |