Vou atirar na tua barriga e dar-te a comer aos ratos de esgoto. | Open Subtitles | سأطلق النار على بطنك وسأطعمك لجرذان المجاري |
Vamos empurrar na tua barriga para movimentar o bebé, assim terei acesso aos vasos acardíacos. | Open Subtitles | حسناً ، سنقوم بالضغط على بطنك لنحرّك الطفلة حتى نتمكن من الوصول للتوأم عديم القلب. للتوأم عديم القلب. |
Vais sentir as minhas mãos na tua barriga e depois muita pressão. | Open Subtitles | ستشعرين بيداي على بطنك و بعدها بالكثير من الضغط. |
Largue a tocha e deite-se de barriga para baixo. | Open Subtitles | ضع المشعل من يدك و إنبطح على بطنك |
Deita-te de barriga para baixo e balança com os cotovelos. | Open Subtitles | ازحف على بطنك مستندا على مرفقيك |
Diz que andas cansada, pousa a mão na barriga e ela percebe. | Open Subtitles | قولي بأنك مرهقة ، ضعي يدك على بطنك وستتكفل بالأمر |
Ou talvez na barriga, deitando fora os intestinos. | Open Subtitles | أو ربما على بطنك مخرجا أحشائك |
a marca do elástico... no seu estômago. | Open Subtitles | الكتابة التي كانت على بطنك من المطاط |
Agora está na tua barriga. | Open Subtitles | والآن انها على بطنك |
O mestre mandou, bate na tua barriga. | Open Subtitles | "سيمون يقول,"ربت على بطنك |
Fazemos assim, Walter. Deita-te de barriga para baixo. | Open Subtitles | أريدك يا "والتر" أن تستلقى على بطنك |
Deite-se de barriga para baixo. | Open Subtitles | إعرض على بطنك هناك. |
Vira-te e deita-te de barriga para baixo. | Open Subtitles | انقلبي وتمددي على بطنك |
Deite-se de barriga para baixo. | Open Subtitles | ارقد على بطنك وضع يديك أمامك |
"Não me vergarei, América" tatuada na barriga. | Open Subtitles | "لن أنحني لكِ أميركا" - على بطنك! |
É, aguenta esse estômago firme. | Open Subtitles | نعم , أبقي هذا مربوطا على بطنك روبرت |